-- Atos Origin, Real Software Group et ASQ ont été distingués comme lauréats distingués jeudi lors de l'édition annuelle du Cognos Connoisseur Partner Event --

Bruxelles le 26 avril 2001 — Cognos® (Nasdaq: COGN; TSE:CSN), le plus grand fournisseur mondial de Business Intelligence, croit dans les vertus du partenariat dans l'élaboration et la mise à disposition de solutions de Business Intelligence adaptées. C'est la raison pour laquelle, cette année encore, la société organisait un Cognos Connoisseur Partner Event. Celui-ci a eu lieu ce jeudi 26 avril dans le cadre du Classic Domain de Beersel, en présence d'une centaine de participants.

L'événement a vu la remise des Cognos Awards, qui sont allés cette fois à Atos Origin en qualité de System Integrator de l'année, ainsi qu'à Real Software Group et à ASQ (qui fait partie de ce groupe) en tant qu'Application Value Added Reseller de l'année. Ces trois sociétés se voient ainsi récompenser pour leur contribution remarquable aux résultats de Cognos.

Tous les partenaires, ainsi que le programme de partenariat de Cognos, peuvent être trouvés dès maintenant sur le site web 'partenaires' récemment relooké de Cognos: http://www.cognos.be/beluxpartners.

Cognos a par ailleurs fait savoir que CTG avait participé avec fruit au Cognos Certification Program. Cette société est donc désormais 'Certified Partner' de Cognos. Le Cognos Certification Program consiste en une série de cours et en un examen via l'Internet. Des informations complètes concernant ce programme peuvent être trouvées à l'adresse: http://support.cognos.com/en/training/certification/

À propos de Cognos
Cognos, (Nasdaq:COGN; TSE:CSN) est, au niveau mondial, le plus grand et le plus réputé des fournisseurs d'Enterprise Business Intelligence. Créée en 1969, la société Cognos traite avec plus de 17.000 clients, dans plus de 100 pays. Les solutions et services de Business Intelligence de Cognos sont également disponibles au travers de plus de 3.000 partenaires et revendeurs de par le monde. Pour toute information complémentaire, visitez le site web de Cognos, à l'adressehttp://www.cognos.be ou http://www.cognos.lu.

A propos de Cognos - "The next level of performance" - NASDAQ:COGN

Cognos propose des logiciels grâce auxquels les entreprises et les institutions peuvent améliorer leur performance management . Les différents produits de Cognos intègrent comme nul autre les trois composants indispensables d'une aide à la gestion efficace, à savoir: rapports et analyse ( business intelligence ), planification et budgétisation ( enterprise planning ), et commande sur base d'un scorage pondéré ( scorecarding ). Cognos, société canadienne, a été créée en 1969. Elle emploie aujourd'hui 3.300 personnes à travers le monde et compte plus de 23.000 clients dans quelque 135 pays. Cognos a bouclé l'exercice précédent sur un chiffre d'affaires total de 683 millions de dollars. Cognos emploie 25 personnes en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg. La société y dispose d'un bureau depuis 1988 et de références telles que le CPAS et la ville d'Anvers, Aon, AstraZeneca, Baxter Europe, Boehringer Ingelheim, Cordis, Daikin Europe, Deloitte, DHL, Estee Lauder, FostPlus, Glaverbel, Interbrew, Janssen Pharmaceutica, Johnson & Johnson, KBC, Kemira, Kinepolis, Manpower, le ministère de la Communauté flamande, Pioneer Europe, Proximus, Puratos, SCA Packaging, SD Worx, SWIFT et Toyota Motor Europe.

pour toute information complémentaire, visitez le site web de cognos, http://www.cognos.be ou http://www.cognos.lu.

ou s’adresser à